Ваша оценка качества локализации русскоязычного StarCraft2

[one][/one] Нам как всегда не безразлично Ваше мнение, в этот раз мы хотим узнать о том, что Вы думаете про игровую локализацию, а вернее какое ее качество? Известно, что компания Blizzard одним из важнейших основополагающих принципов считает соответствие высочайшей планке качества для своих пользователей.

На ряду с игровым процессом пристальное внимание Близзард уделяет и локализации. Ведь все описания, интерфейс, текстовые и голосовые диалоги, названия строений и боевых единиц и множество иных понятий обязаны вылиться в общую систему. Только так игра будет хороша на одинаковом уровне на любом языке мира.

Как Вы оцените русскоязычную локализацию? Может Вы заметили какие-либо несоответствия? Или Вам все полностью нравиться? Поделитесь с нами!

Комментариев: 0 ↑ Вверх